Kotryna Čalkaitė „KARALIENĖS BARBOROS GĖLĖS“, 2023
LT //
Menininkės Kotrynos Čalkaitės sumanymas, įgyvendintas specialiai Vilniaus miesto datai - “Karalienės Barboros Gėlės” skirtos Barboros Radvilaitės 500 gimimo metinių metams. Stiklių gatvė yra Barboros Radvilaitės istorinio maršruto po Vilnių dalis, glaudžiai susijusi su Žygimanto Augusto valdymo laikotarpiu.
Instaliaciją sudaro Barboros mėgstamiausios gėlės: levandos, rožės ir našlaitės.
Kotrynos Čalkaitė: „Labai džiaugiuosi, kad savo kūriniu galiu prisidėti prie šios gražios istorijos pasakojimo. Rožių, našlaičių ir levandų kūrimas buvo smagus iššūkis, apėmęs kelis skirtingus etapus – nuo medžiagiškumo ir formos paieškų, iki gėlių struktūros perteikimo. Gėlės sutvirtintos ir pagamintos iš audinio, galinčio atlaikyti skirtingas oro sąlygas. Žaidžiau dydžiais ir spalvų deriniais, žiedus kūriau ryškius, koks ir buvo pačios Barboros Radvilaitės gyvenimas“.
EN //
The idea of artis Kotryna Čalkaitė was implemented specifically for the occasion of the 500th anniversary of Barbara Radziwiłł's birth - installation"Queen Barbora's Flowers". Stiklių Street is part of Barbara Radziwiłł's historical route through Vilnius, closely related to the reign of Sigismund Augustus.
The installation consists of Barbara's favorite flowers: lavender, roses, and viola.
Kotryna Čalkaitė says, "I am delighted to contribute to the storytelling of this beautiful history with my artwork. Creating roses, violas, and lavender was an enjoyable challenge that involved several different stages, from searching for materials and forms to conveying the structure of the flowers. The flowers are reinforced and made from fabric capable of withstanding different weather conditions. I played with sizes and color combinations, creating vivid blossoms that reflect the life of Barbara Radziwiłł herself."
